Skip to main content
Digital Audiobook
How to Commit a Postcolonial Murder by Nina McConigley

Listen to a sample

00:00
00:00

How to Commit a Postcolonial Murder

Narrator
Reena Dutt
Publisher
Little, Brown Book Group
Publish Date
22 January 2026
Run Time
5 hours 18 minutes
Format
Audiobook

Not available in your country

We don't have the rights to sell this audiobook where you are. If it's already in your library you can still listen to it in My Books.

What to expect

A Most Anticipated Book of the Year from The New York Times, Literary Hub, Stylist and many more

'Takes all the expected stories about growing up Indian American, slices them open with razor-sharp wit, and turns them inside out' CELESTE NG, author of OUR MISSING HEARTS

'Droll, caustic . . . and laced with wit and compassion' FINANCIAL TIMES

Georgie and Agatha Krishna killed their uncle, and they blame the British.
Summer, 1986. Tween sisters Georgie Ayyar and Agatha Krishna welcome their aunt, uncle and young cousin - newly arrived from India - into their house in rural Wyoming where they'll all live together. Because this is what families do. That is, until the sisters decide that it's time for their uncle to die.

To understand why, you need to hear Georgie's story. It's one of violence hiding in their house and history, of her once-unshakeable bond with her sister, of being an Indian-American girl in the heart of the West. Her account is cheeky, unflinching and infectiously inflected with the trappings of teendom: pen pal letters, how-to guides, games of MASH and teen-magazine-style quizzes. And the tale she weaves is either:

a) a vivid portrait of an extended family
b) a moving story of sisterhood
c) a playful ode to the 80s
d) a murder mystery (of sorts)
e) a ruthless meditation on history and language, trauma and healing, and the meaning of independence

Or maybe it's really:

f) all of the above.

'This thrilling bildungsroman is perfect for fans of Celeste Ng' PUBLISHERS WEEKLY (starred review)

'A fierce and marvelous book with an utterly unique, brightly burning lifeforce' MAGGIE SHPISTEAD, author of GREAT CIRCLE

'Tender, defiant, and formally daring . . . I couldn't stop reading' JESSAMINE CHAN, author of THE SCHOOL FOR GOOD MOTHERS

Critics Review

  • An intriguing tale of murder, of sisters, of growing up as an Indian American girl in the 80s and a love letter to teen magazines that'll totally confound your expectations

    Stylist

  • Droll, caustic in its observation of American mores, and laced with wit and compassion

    Financial Times

  • This formally inventive debut explores sisterhood and the everyday legacies of empire with dark humour

    The i

  • Tender, defiant, and formally daring, Nina McConigley's stunning debut novel How to Commit a Postcolonial Murder is 'not the expected brown person story' but rather a tale of sisterhood and survival, a child's yearning for safety and protection, and the search for wholeness in a world that wants to split you in half. I fell in love with McConigley's fierce, wry narrator Georgie Ayyar from the first page and couldn't stop reading. A powerful, groundbreaking book

    Jessamine Chan, author of THE SCHOOL FOR GOOD MOTHERS

See more reviews
  • A fierce and marvelous book with an utterly unique, brightly burning lifeforce

    Maggie Shipstead, author of GREAT CIRCLE

  • Nina McConigley is a true original. With a wit so sharp that it makes you bleed as soon as it would make you laugh, she slices through the postcolonial dilemma with all of its complexities and absurdities. Heart-mending and heart-breaking - as only the truth can be

    Tayari Jones, author of AN AMERICAN MARRIAGE

  • I have been waiting for Nina McConigley's debut novel for years and it's even better than I could have imagined. How to Commit a Postcolonial Murder takes all the expected stories about growing up Indian American, slices them open with razor-sharp wit, and turns them inside out. A moving portrayal of sisterhood and a much-needed examination of how power is abused - over girls, over countries, over cultures - and the possibilities, and costs, of reclaiming that power

    Celeste Ng, author of OUR MISSING HEARTS

  • Part thriller, part coming-of-age, part magazine quiz, Nina McConigley's inventive and captivating How to Commit a Postcolonial Murder boldly examines the often hidden and scary parts of childhood. Full of heart and soul, this is a knockout work that deftly tackles the complex bonds of friendship and family - offering up compelling questions for our notions of what it means to truly love

    Aimee Nezhukumatathil, author of WORLD OF WONDERS

  • Spirited and witty, stylish and audacious, How to Commit a Postcolonial Murder is gorgeously in possession of itself. Its avid curiosity about the world, its alertness to history, and its enormously fun storytelling - with a twist at the end - held me in their spell

    Megha Majumdar, author of A BURNING

  • Witty and ultimately profound . . . McConigley blends the macabre material with clever stylistic devices . . . This thrilling bildungsroman is perfect for fans of Celeste Ng

    Publishers Weekly (starred review)

  • Framed like a funny, ferociously allusive grown-up version of a YA whodunit, McConigley's debut novel carries deeper, knottier mysteries than the curious crime at its center. Wittily observant and achingly tender

    Kirkus Reviews (starred review)

  • Refreshing . . . In addition to describing growing up Indian American in 1980s Wyoming, McConigley's debut novel artfully shares universalizing details of Georgie's and Agatha's everyday lives, like cheerleading and watching TV . . . McConigley's impactful work will linger. Interspersed with details of the U.S. in the late 20th century, this is a book for all collections

    Library Journal (starred review)

  • How to Commit a Postcolonial Murder is the story of a fractured family and a portrait of an era and place, but it is also a deeply thoughtful meditation on the lingering effects of colonial violence . . . The Ayyars, the Creels, the working-class Wyoming families, the displaced Arapahoe - all of them are hurt by colonial violence, a legacy claiming that might is right and one that inserts itself even in seemingly innocuous situations. McConigley offers no easy answers or neatly wrapped solutions, but some wisps of hope emerge . . . [A] wise, insightful novel

    Washington Post

  • A playfully experimental novel detailing how two out-of-place half-Indian sisters, Georgette Ayyar and Agatha Krishna Creel, living in mid-'80s Wyoming decide to poison their sexually abusive uncle. But the tone of the book is lighter than it sounds. McConigley slowly unravels its central promise - or threat - with patience and a dedication to scene-setting, carefully undercutting its lightness and humor with the macabre as she goes

    Vulture

  • A vivid portrait of an extended family, a moving story of sisterhood, and a playful ode to the 80s - all packaged as a murder mystery (of sorts)

    People

  • For the sisters in Nina McConigley's debut novel, How to Commit a Postcolonial Murder, their intimacy ebbs and flows as the strain of trauma both brings them together and wedges them apart . . . McConigley has captured a unique narrative experience and shared it with an equally unique voice

    Chicago Review of Books

  • [A] striking debut . . . Set against the crushing legacy of British colonialism and the isolation of life as a racial minority in rural America, McConigley's book interrogates sisterhood, otherness, and culpability in this coming-of-age tale

    Bustle

  • Cleverly twisted . . . McConigley manages to both create a spot-on coming-of-age story and offer a close look at the pitfalls of growing up in the American West in the 1980s

    The Center for Fiction

  • Full of wit and wisdom, Nina McConigley unconventionally captures the intricacies of postcolonialism, and how they play out in the lives of everyday Americans

    Ms. Magazine

  • A love letter to the 1980s as a tragic reminder of the vulnerability of young girls

    Elle

  • A tale of girlhood, and sisterhood, and all the ways a family bond can fracture. [The] narration is wry and sharp, often speaking directly to the reader, and in this way, we are forced to reckon with her choices as if they were our own. How to Commit a Postcolonial Murder is the kind of book that is difficult to describe, but so very easy to recommend

    TODAY

  • A delightful read. McConigley's prose is sublime, and her storytelling is equally imaginative

    Foreign Policy

  • Daring . . . How to Commit a Postcolonial Murder packs the kind of gut punch that leaves a reader breathless

    Alta, 'Split Self, Split Sisters'

  • A witty and ultimately profound tale

    The Millions

  • Fiercely original . . . Audacious and quirky . . . A striking exploration of identity, belonging, and inherited trauma . . . McConigley brings a fresh, fearless voice to the page . . . Powerful in all the ways a story should be

    Goop

  • This compulsive literary thriller uncovers a long-standing familial and historical collective violence, delivered with an incredible satisfying twist. Nina McConigley is daring and incredibly witty in her debut novel

    The Culture Newspaper

  • Darkly witty

    Denver Life

  • A bold, darkly clever novel . . . with a wickedly sharp voice that blends teenage reality with biting social observation

    Loaded Magazine

  • Playful yet cutting, silly but also deadly serious . . . The narrator lays out what an average American reader reader of fiction by an Indian-American woman might expect: mangoes and saris and magical realism and colonialism . . . British imperialism and American imperialism become so entangled that India's independence in 1947 resulted in a 'new line that scalped the country' Everything is connected and we are all implicated, and in this mire Georgie must figure out how to live 'a good life in spite of

    Maris Review

  • McConigley confronts post-colonialism with a novel full of twists . . . [How to Commit a Postcolonial Murder] spans the experiences of biracial Asian Americans, rural white life, and the intricacies of South Asian Indian and American Indian identity complexes . . . [A] bold and unique contribution to post-colonial literature

    Brown Girl Bookshelf

  • Punchy, bold, honest . . . McConigley cleverly blends the thrill of a murder novel with the tragedy of real life, creating a story that feels wholly unique . . . With vivid characters who stand tall upon the pages and evoke emotions that go straight to the gut . . . A standout novel

    Zimmer Magazine

  • Genre-defying . . . Direct, quirky, sometimes playful, even when it's talking about the pain . . . McConigley isn't giving you clean answers or easy solace, she's giving you texture. The laughter that bubbles up alongside the sorrow, the comic relief that sits right alongside the trauma, the inexplicable draw of belonging and not belonging at the same time . . . A taut, funny, tragic and fresh approach to how lives are lead - the messiness of it all, how families are all over the world, the guilt we live with, the redemption we seek, the wounds we hide, and how we ultimately heal

    Hungry Reader

  • Fierce, funny . . . McConigley's coming-of-age story tackles weighty themes with the lightest of touches . . . A compelling story of sisterhood and survival, it also ponders the legacies of stolen lives, lands and culture

    Daily Mail

  • McConigley's nervy debut . . . [takes] unexpected turn[s]

    Alta, ‘The Best New Books for 2026’

  • Praised for her 'razor-sharp wit,' McConigley takes a story about what it means to be Indian American and flips it on its head, dealing with issues of British colonialism, generational abuse, and life out West during the 1980s

    Story Exchange

  • Set in the late 1980s and exploring the impacts of colonization and immigration, this fierce portrait of sisterhood is ultimately a life-affirming tale

    Real Simple

  • Lyrical and surprisingly humorous . . . A story about the all-too-fragile bonds between sisters and the near-universal awkwardness of finding one's place while coming of age

    Book Reporter

  • A bracing story of abuse and protection bolstered by virtuosic writing that is simultaneously spare and poetic, subtle and brutal . . . Addictive and formidable, Nina McConigley's novel demands to be devoured in a single sitting but will stay on your mind long after you put it down

    BookPage (starred review)

User Reviews

No reviews yet.

Details

Author
Nina McConigley
Narrator
Reena Dutt
Duration
5 hours 18 minutes
Release Date
22 January 2026
ISBN
9781405566766
Format
Audiobook
Publisher
Little, Brown Book Group
Genre
Modern and contemporary fiction: literary and general, Migration, immigration and emigration, Family life fiction / Stories about family

Synopsis

A Most Anticipated Book of the Year from The New York Times, Literary Hub, Stylist and many more'Takes all the expected stories about growing up Indian American, slices them open with razor-sharp wit, and turns them inside out' CELESTE NG, author of OUR MISSING HEARTS'Droll, caustic . . . and laced with wit and compassion' FINANCIAL TIMESGeorgie and Agatha Krishna killed their uncle, and they blame the British.Summer, 1986. Tween sisters Georgie Ayyar and Agatha Krishna welcome their aunt, uncle and young cousin - newly arrived from India - into their house in rural Wyoming where they'll all live together. Because this is what families do. That is, until the sisters decide that it's time for their uncle to die.To understand why, you need to hear Georgie's story. It's one of violence hiding in their house and history, of her once-unshakeable bond with her sister, of being an Indian-American girl in the heart of the West. Her account is cheeky, unflinching and infectiously inflected with the trappings of teendom: pen pal letters, how-to guides, games of MASH and teen-magazine-style quizzes. And the tale she weaves is either:a) a vivid portrait of an extended familyb) a moving story of sisterhoodc) a playful ode to the 80sd) a murder mystery (of sorts)e) a ruthless meditation on history and language, trauma and healing, and the meaning of independenceOr maybe it's really:f) all of the above.'This thrilling bildungsroman is perfect for fans of Celeste Ng' PUBLISHERS WEEKLY (starred review)'A fierce and marvelous book with an utterly unique, brightly burning lifeforce' MAGGIE SHPISTEAD, author of GREAT CIRCLE'Tender, defiant, and formally daring . . . I couldn't stop reading' JESSAMINE CHAN, author of THE SCHOOL FOR GOOD MOTHERS

About xigxag

xigxag is an independent, UK-based audiobook platform and the UK's only B Corp certified audiobook company. We offer nearly 150,000 audiobooks, all with professional human narration. No AI-generated voices. xigxag is rated an Ethical Consumer Best Buy for audiobooks and a top-rated ethical bookshop.

There is no subscription. You buy the audiobooks you want, you own them permanently, and prices start at $13.95. The more you listen over the year, the less you pay per book, and there is always a selection in Listen for Less from $7.95. You can also send audiobooks as gifts using our audiobook gift cards or in-app gifting.

Every audiobook on xigxag has honest reviews covering both the book and the narration, and our community features make it easy to share what you are listening to, discover what others recommend, and find your next listen.

Download or stream on iOS, Android, or in your browser. Browse the full catalogue at xigxag.co.uk.