The Return

Get in the xigxag app
Already purchased

Click to open directly in the xigxag app.

This book is not purchasable in your country. Please select another book. Pre-order Buy Now €{{ price }} Send as a gift

Listen to a sample

What to expect

Brought to you by Penguin.

‘In this neighbourhood, only the dead go out for a walk’...


A young party animal collapses in a Parisian disco and dies on the dance floor, only to watch his soul departing his body. Two embittered police detectives debate their favourite weapons. A violent man looks back on his childhood and seeks out the now-aged male porn actor his mother shot movies with.

Here is the eagerly anticipated second volume of stories by Roberto Bolaño. Tender or etched in acid; hazily suggestive or chillingly definitive: The Return is a trove of strangely arresting short master works.

TRANSLATED BY CHRIS ANDREWS

'Dark, intimate and sneakily touching... There is gold to be found in this collection' New York Review of Books

‘Each tale turns the reader into a voyeur, grasping at snapshots of troubled lives and ghosts’ Observer

‘A compelling encapsulation of Bolaño's work... You won't be bored’ Los Angeles Times

© Roberto Bolaño 2025 (P) Penguin Audio 2025

Critics Review

'Dark, intimate and sneakily touching . . . there is gold to be found in this collection'
New York Review of Books
Each tale turns the reader into a voyeur, grasping at snapshots of troubled lives and ghosts.
Observer
The sense of embattlement that animates the writing, and the scab-picking intensity that he brings to his obsessions, makes The Return a compelling encapsulation of Bolaño's work . . . you won't be bored.
Los Angeles Times

About xigxag

Experience the best audiobooks with xigxag, an innovative and user-friendly audiobook platform designed for seamless discovery, purchase, and enjoyment of your favorite titles. Our flexible pricing model offers bestselling audiobooks for less, providing affordable prices and the best audiobook deals without requiring a subscription. Perfect for gifting, xigxag also features convenient audiobook gift cards and in-app audiobook gifting options.

 

Beyond the listening experience, xigxag stands as an exciting alternative to big tech, embodying a strong commitment to sustainability and ethical practices. As the only B Corp certified UK audiobook service, we ensure a guilt-free listening experience from a leader in audiobook innovation.

 

Effortlessly search audiobooks, access honest audiobook reviews that evaluate both the content and narration, and easily discover hidden gems. Whether you prefer to download or stream top audiobook titles, xigxag provides the best possible listening experience anytime, anywhere, on the UK’s best independent audiobook app. Discover the future of audiobooks today.