X-Book

The Silver Bone

The Kyiv Mysteries (Book 1)

Click Buy to Log in and see personalised pricing.

Send as a gift Get in the xigxag app

Listen to a sample

What to expect

The first in a new series of historical mysteries set amid the chaos of the Russian Revolution. By the author of Death and the Penguin and Grey Bees

Kyiv, 1919. The Soviets control the city, but White armies menace them from the West. No man trusts his neighbour and any spark of resistance may ignite into open rebellion.

When Samson Kolechko's father is murdered, his last act is to save his son from a falling Cossack sabre. Deprived of his right ear instead of his head, Samson is left an orphan, with only his father's collection of abacuses for company.

Until, that is, his flat is requisitioned by two Red Army soldiers, whose secret plans Samson is somehow able to overhear with uncanny clarity. Eager to thwart them, he stumbles into a world of murder and intrigue that will either be the making of him - or finish what the Cossack started.

Translated from the Russian by Boris Dralyuk

(P)2024 Quercus Editions Limited

Critics Review

The first in a fine new series . . . Andrey Kurkov is often called Ukraine's greatest living writer, and it is a gift for crime fiction fans that he writes in this genre
New York Times
Told with black humour and great narrative brio
The Sunday Times
Witty and enjoyable, Boris Dralyuk's translation is playful and subtle . . . It promises rich storytelling in future instalments
Telegraph
Translated from the Russian by poet Boris Dralyuk, Kurkov's prose is brisk but capacious, with a quiet flair . . . And though it is clear-eyed in its depiction of war's sheer senselessness, The Silver Bone has an unusual poetic lightness too
Financial Times
A delightfully dark novel - refreshing, unique, comical
Historical Novel Society
Original and intriguing. Relocates the historical crime novel somewhere between Kafka and The Twilight Zone
Frank Tallis, author of the Liebermann Papers (Vienna Blood)
Rich and compulsive, a modern classic in the making
Anna Bailey
A Kyiv torn to pieces by WWI provides the backdrop for this fascinating series launch . . . With its earthy prose and stunning attention to detail, this stands apart
Publishers Weekly
Wildly enjoyable . . . A glorious aural portrait of a city in dangerous flux . . . I finished The Silver Bone wishing to read more
Guardian
A masterpiece
The Lady
A gripping historical thriller set in Kyiv in the aftermath of the Russian revolution . . . A book that has all the hallmarks of Kurkov at his best
New European
Author Andrey Kurkov
Narrator Bart Stanislawek
Series The Kyiv Mysteries
Duration 8 hours and 35 minutes
Release Date
ISBN 9781529434934
Format Audiobook
Publisher Quercus
Genre Crime and mystery fiction, Historical crime and mysteries, Historical fiction
Availability AU, GB, IE

About xigxag

xigxag is an independent, UK-based audiobook platform and the UK’s only B Corp certified audiobook company. We offer nearly 150,000 audiobooks, all with professional human narration. No AI-generated voices. xigxag is rated an Ethical Consumer Best Buy for audiobooks and a top-rated ethical bookshop.

There is no subscription. You buy the audiobooks you want, you own them permanently, and prices start at £8.99. The more you listen over the year, the less you pay per book, and there is always a selection in Listen for Less from £3.99. You can also send audiobooks as gifts using our audiobook gift cards or in-app gifting.

Every audiobook on xigxag has honest reviews covering both the book and the narration, and our community features make it easy to share what you are listening to, discover what others recommend, and find your next listen.

Download or stream on iOS, Android, or in your browser. Browse the full catalogue at xigxag.co.uk.